B32 Galéria és Kultúrtér programok 2026 Budapest - Online jegyvásárlás

B32 Galéria és Kultúrtér programajánló 2026

KALAP / Autizmus Világnapja

2026. április 2. csütörtök, 19:00

Az Autizmus Világnapján visszatér a KALAP előadás - egyetlen egy alkalommal, egy kicsit másként!

Nem tudod kimondani, hogy elmebonbon?

A társas érintkezés aknamezején sem éjjel, sem nappal nem bírsz átkelni?

Időnként kiszalad egy bazdmeg vagy ami még rosszabb, az őszinte véleményed?

Netán kalapnak vagy baseball sapkának nézed a szeretteidet?

Vagy hallottál már ilyesmiről, és ez aggaszt?

Semmi gond. Van rá egy bohóctréfánk.

Játsszák:

• Fehér Dániel (Prozopagnóziás)

• Jaskó Bálint (Afáziás)

• Kovács Krisztián (Aspergeres)

• Nagy Dóra (Tourette zavaros)

Jelmez: Pirityi Emese

Zene: Monori András

Mozgás: Méhes Csaba

Fény- Hang: Ács István

Irodalmi munkatárs: Faragó Fanni

A szövegkönyvet szerkesztette és rendezte: Gyulay Eszter

A későn érkezőket nem áll módunkban beengedni. Megértésüket köszönjük! Az előadás hossza: kb. 90 perc, szünet nélkül.

Kicsibácsi, Kicsinéni meg az Imikém

2026. április 8. szerda, 19:00
2026. május 31. vasárnap, 15:00

„– Egyvalamit nem szeretek: sietni – szólalt meg egy augusztusi késő délutánon Kicsibácsi. – Itt van például a nyár. Amilyen hirtelen jön, egy napon – és ez, akárhogy is nézzük, nem egy távoli nap – ugyanolyan váratlanul, akárha sürgős dolga támadt volna, odébbáll innét. – A nyár – biccentett Imikém, s fülén megvillant a fény, mint egy játék bádogvaku.”

Képzeljük azt, hogy van valahol egy hely, odabent. Ezen a helyen él Kicsibácsi és Kicsinéni meg Imikém, a bádognyúl, aki igazából… Na mindegy, ez bonyolult, elég annyi, hogy ő is ott lakik velük. Kint épp nincs semmi, legalábbis semmi olyan. Úgyhogy ők hárman nem is mennek sehova. Minek mennének, otthon is bőven akad csinálnivaló! Úgy saccperkábé: minden. Ami azért, lássuk be, korántsem kevés! Találmányok, kísérletek, elképesztő kalandok, mi több, olykor egy-egy világverseny is – csupa olyasmi, amihez Kicsibácsiéknak (na meg Imikémnek) ki sem kell dugniuk az orrukat az ajtón. Ahogy nekünk sem, ha már úgy alakult, hogy mi is ott lehetünk velük. Legalábbis képzeljük azt…

A Nézőművészeti Kft. Dániel András írásai alapján készült előadása kintről és bentről, együttről és különről, gombócevésről és a helyes kanyarodásról – nem csak felnőtteknek.

Játsszák:

• KICSIBÁCSI - Katona László

• KICSINÉNI - Jankovics Anna

• IMIKÉM, A BÁDOGNYULUK - Jaskó Bálint

Jelmez: Pirityi Emese

Díszlet: Játéknap Csapat

Bútor: Redone Projekt

Mozgás: Méhes Csaba

Zene: Marton Róbert

Dalszöveg: Marton Róbert és Dániel András

Fény- Hang: Ács István

A rendező munkatársa: Fábián Ilona

Színpadra alkalmazta és rendezte: Gyulay Eszter

Külön köszönet Lengyel Csabának, Túri Lajosnak, Gyulay Erikának és Szabó Lászlónak.

A kedvezmény a teljes árú jegy kosárba helyezése után választható ki.

TÚLÉLŐ

2026. április 13. hétfő, 19:00

„Mikrofonpróba. Egy, kettő, három.

Talán működik. Nem tudom. Hogy hallasz-e, még azt se tudom.

De ha hallasz, akkor figyelj. Ha figyelsz, akkor rátaláltál arra a történetre, amiben minden csődöt mondott. Ez a 2039-es járat fedélzeti adatrögzítője. Fekete doboznak hívják, bár narancssárga, és a belsejében van egy végtelenített huzal, ami mindent megőriz, ami hátramaradt. Na, te most ráleltél erre a történetre…”

A Harcosok klubja szerzőjének, színpadra eddig még sosem adaptált, újabb horror-szatírája. A Túlélő főhőse egy zuhanó repülőgép pilótafülkéjében meséli el történetét a fekete doboznak. A „Lenni vagy nem lenni” kérdéskör sajátos körbejárása. Egy féktelen, szuicid akció, melyhez a fogyasztói társadalom, a tömegkultúra, a vallási biznisz és a civilizáció összes agyréme vezetett.

Varga Ádám monodrámája Chuck Palahniuk Túlélő című könyve nyomán.

Szigorúan 16 éven felülieknek!

Martin McDonagh: Leenane szépe

2026. április 14. kedd, 19:00
2026. május 18. hétfő, 19:00

A hazánkban korábban Piszkavas címen is játszott színdarab, hasonlóan McDonagh filmjeihez, egyszerre mulatságos és mélyen megrázó, groteszk történet. Kovács Lehel rendezése Mucsi Zoltánnal a főszerepben!

Valahol az Isten háta mögött éldegél anya és lánya, módszeresen gyilkolva egymás idegrendszerét, időtlen idők óta. És mindez jó eséllyel folyna még így a végtelenségig, hacsak a Dooley testvérek nem kavarnák fel, a már amúgy is lábszagú, állóvizüket…

Martin McDonagh ír drámaíró neve ma már főleg kultikus filmjei miatt csenghet ismerősen (In Bruges/Erőszakik, Három óriásplakát Ebbing határában) A hazánkban korábban Piszkavas címen is játszott első színdarabja, hasonlóan filmjeihez, egyszerre mulatságos és mélyen megrázó, groteszk történet.

Szereplők

• MAG: MUCSI ZOLTÁN

• MAUREEN: HAY ANNA / JANKOVICS ANNA

• PATO: KOVÁCS KRISZTIÁN

• RAY: KATONA LÁSZLÓ

Alkotók

• Fordította: Upor László

• Díszlet: Juhász Nóra

• Díszlet kivitelezés: JÁTÉKNAP CSAPAT

• Jelmez: Pirityi Emese

• Zene: Krisztik Csaba

• Dramaturg: Gyulay Eszter

• Fény: Ilyés Róbert Leó

• Asszisztens: Kóti Eszter

• A rendező munkatársa: Szőnyi Franciska

RENDEZŐ: KOVÁCS LEHEL

Külön köszönet: Berényi Nórának, Dér Zsoltnak, Farkas Róbertnek, Lengyel Csabának, Márton Balázsnak és dr. Ujvári Bélának

Mika Myllyaho: Pánik

2026. április 16. csütörtök, 19:00
2026. május 15. péntek, 19:00

A finn színházi élet egyik legfontosabb alkotójának darabja érzékeny és szórakoztató helyzetekben mutatja meg, miként próbál alámerülni három igaz barát a férfilélek különös mocsarába.

Mika Myllyaho: Pánik, avagy férfiak az idegösszeomlás szélén

Falk Nóra fordítása alapján

Mit adtál a világnak? Ha ebben a pillanatban meghalnál, mi maradna utánad?

Laci maga után hagyna ezer darab nehezen lebomló oreós zacskót.

Krisz mérnöki munkájának köszönhetően az emberiség átlagosan 40 perccel kevesebb időt tölthet liftekben rekedve.

Lehel után egy 5 éves, magányos kisfiú maradna.

Ugye te is pánikba esel, amikor ilyesmiken gondolkodsz?

Szereplők

• Laci, tervezőgrafikus..................... Katona László

• Krisz, mérnök................................ Kovács Krisztián

• Lehel, műsorvezető....................... Kovács Lehel

Alkotók

• Díszlet-jelmez: Molnár Anna

• Dramaturg: Gyulay Eszter

• Zene: Lelkes Botond

• Videó: Non Lieu Film Productions

• Fény: Mervel Miklós

• Hang: Tót Attila

• A rendező munkatársa: Láng Zsuzsa

Rendező: Tárnoki Márk

Az előadást 16 éven felülieknek ajánljuk!

A MENEDÉK

2026. április 19. vasárnap, 19:00
2026. május 19. kedd, 19:00

A TÁP Színház előadása

A darab a közeljövőben, egy világjárvány után játszódik, amikor a globalizáció hatásai már teljesen átformálták a világot. A természet szinte teljesen kipusztult, a növények luxuscikknek számítanak, mindent beborít a városok szürkesége. A társadalom színtere az online világ, amelyet menedéknek hívnak. Itt végzik a fiatalok a tanulmányaikat, ide járnak szórakozni és sokszor dolgozni is. Ebben a sötét utópiában egyre elterjedtebb az “árnnyá” válás, a fizikai test elhagyása, a teljes átköltözés a menedékbe, ahol mindenki olyan külsőt választhat magának, amilyet akar, az avatárok mögött meghúzódó emberi lények pedig láthatatlanok.

Az előadás a modern társadalom érzékeny kérdéseit feszegeti: az online, virtuális tér, ahol mindannyian egyre több időt töltünk, mennyire valóságos? Az ott szövődött és fenntartott kapcsolatok igaziak? Bűn-e ebben a következmények nélküli világban elkövetett bűntény? Meddig mehet el a fantázia? Mi a fikció határa, s mi a művészet morális korlátja?

Jennifer Hailey kortárs amerikai drámaíró The Nether c. darabját 2013-ban mutatták be Kaliforniában, majd még ugyanabban az évben műsorára tűzte a londoni Royal Court is. Egy évvel korábban a szerző elnyerte érte a Susan Smith Blackburn-díjat.

Szereplők:

• Sims/Papa: HAJDUK Károly

• Morris: JÓZSA Bettina

• Doyle: TERHES Sándor

• Woodnut: LESTYÁN Attila

Szerző: Jennifer HAILEY

Dramaturg: BÍRÓ Bence

Látvány: SZAKOS Kriszta

Jelmez: BUJDOSÓ Nóra

Zenei munkatárs: MATISZ Flóra Lili

Hang: NEMESHÁZI Attila

Videó: JUHÁSZ András, NAGY Réka

Fényterv: LANGÓ Ádám

Rendezőasszisztens: DULOVICS Zóra

Produkciós vezető: KOTORMÁN Ábel

Rendező: VAJDAI Vilmos

SPOILER: Nekem lámpást adott kezembe az Úr Pesten

2026. április 21. kedd, 19:00

A tavaly októberi Hajdu Szabolcs-maraton sikerén felbuzdúlva folytatjuk élő kommentárral egybekötött filmvetítéseinket SPOILER néven. A koncepció egyszerű és izgalmas: havonta egy ikonikus magyar filmet vetítünk, amelyet az alkotók személyes, jelen idejű kommentárjai kísérnek. Mindez a film nézése közben történik – nem állítjuk meg a vetítést –, így a jelenetekhez kapcsolódó történetek és kulisszatitkok közvetlenül a látottakra reagálnak, felidézve a DVD-k rendezői kommentár extrájának hangulatát, élőben.

A sorozat nyitánya rögtön egy ikonikus darab: Nekem lámpást adott kezembe az Úr Pesten Jancsó Miklós kultikus filmje, Mucsi Zoltán és Scherer Péter személyes, élő kommentárjával.

Előre szólunk: nálunk tényleg nincsenek titkok, ezen az estén minden kiderül, de pont ettől lesz izgalmas.

Háy János: A bogyósgyümölcskertész fia

2026. április 22. szerda, 19:00
2026. május 16. szombat, 17:00

Van ez a srác, aki nem a Dózsa György unokája, de azért lehet belőle valaki. Jár is hát rendületlenül gitárórákra. Persze a leckékből a legmerészebb fantáziával sem lesz nagyszóló meg Dzsimi Hendriksz.

Majd jövőre, ha leteszi a vizsgát.

Útnak indul a bogyósgyümölcs-ültetvényről, hogy felfedezze a nagyvilágot.

„Hogy a világ és a szabadság, minden, amit az élet jelent, az benne lenne ezekben az apró, kétnapnyi szedés után kifejezetten ellenszenves bogyókban – hogyan is hihetné el egy fejében kozmikus méretű gondolatokat forgató kamasz.”

• Játssza: Kovács Máté

• Rendezte: Kocsis Gergely

• Korhatár: 15+

• Időtartam: 90 perc (szünet nélkül)

biankahaidu (HU) - Isaac Trounce (AUS): Folk Tales "dalok az erdőből"

2026. április 23. csütörtök, 19:00

Van egy hely, ahol a zene nem csak megszólal, hanem teret is formál maga körül.

Ahol a hangok erdőkön, emlékeken és félhomályos ösvényeken vezetnek keresztül.

Április 23-án egy különleges, bensőséges estére hívunk a B32-be, ahol a biankahaidu és az ausztrál énekes-dalszerző, Isaac Trounce közösen teremtenek meg egy sejtelmes, filmszerű zenei világot.

Mindkét formáció az indie-folk finom, akusztikus hangzásából indul ki, dalaik mégis messzebbre visznek: emberi kapcsolódásról, elvágyódásról, önmagunk elvesztéséről, majd megtalálásáról mesélnek. Lágy vokálharmóniák, akusztikus gitárok, vonósok és lebegő dallamok rajzolják meg azt a teret, ahol a koncert egyszerre válik történetté és közös utazássá.

A biankahaidu zenéje a folk és a country határvidékén születik: háromszólamú énekek, finom gitártextúrák, cselló és mandolin szövik át a dalaikat. Első nagylemezük, a Brave Enough az érzelmi bátorság, a változás és a sebezhetőség történeteit meséli el - egyszerre személyesen és ismerősen.

Isaac Trounce Ausztráliából hozza magával meleg hangulatú, történetmesélő dalait, amelyekben az utazás, az emlékek és az emberek közötti láthatatlan szálak kapnak hangot. A Footprints című debütáló EP után hamarosan érkező új anyaga, a The Embers már több kontinens inspirációit hordozza.

Hajdu Szabolcs: Bobby

2026. április 24. péntek, 19:00
2026. április 25. szombat, 19:00
2026. május 11. hétfő, 19:00
2026. május 12. kedd, 19:00

A Látókép Ensemble előadása

írta és rendezte: HAJDU SZABOLCS

Bobby az ivartalanított, keverék kankutya tojást lop a piacon. Nincs rajta nyakörv, nincs benne chip, múltját homály fedi. Sintér hurok szorul felkopaszodott nyakán a zöldséges stand alatt. Egy betokosodott légpuskagolyó a koponyában, kullancsok a lágy részeken, bolhás és rühös bunda és a leszakadt bal fül kalandos és hosszú kóboréletre utal. A fogazata alapján 12 éves lehet. Róla szól a mese. Bobby nem tanítható. Nem szép, nem aranyos, nem kedves, nem okos.

Mégis akad, aki örökbe fogadja, és úgy tartja, mint egy herceget. De Bobbynak nem kell a főúri élet. Ha nyitott ajtót lát kifut rajta, ha nyitott kaput lát, befut rajta, ha egy lyukat lát bemászik, ha egy rést lát kimászik, ha bent van kint akar lenni, ha kint van bent akar lenni. Mindig máshol akar lenni. Ahová bekucorog, onnan elzavarják, ahová befogadnák, onnan maga szökik meg. Kaparászik, vakarózik, szuszog, nyűszít és büdöseket szellent.

Bobby egy nyűg.

De el lehet neki mondani mindent. Öregek és halálos betegek, idegesek és depressziósak, felelőtlenek és szentimentálisak, megnyírják, átnevezik, bezárják, kikötik, kényeztetik, kint tartják, bent tartják, megunják, megverik, vagy agyon simogatják. Olykor apatikus és csak fekszik napokig, máskor minden érdekli a világból, és útra kel. Ilyenkor mindenhez, mindenkihez kapcsolódik, emberhez, állathoz, növényhez, tárgyhoz, a megfoghatatlan transzcendens világhoz.

Hívja a távolság, ösztönei sugallatára a világ rejtett összefüggéseit kutatja, az ő tekintetén keresztül a világ kimeríthetetlenül gazdag, csodákkal teli hely, élete egy Peer Gynt-szerű roadmovie, amiben újabb és újabb emberi életterek, élethelyzetek bomlanak ki…

"Végülis elengedhetetlen a körülöttünk folyamatosan változó jelen újradefiniálására. Új előadásunk, a BOBBY, első lépésnek tekinthető ezen az úton, amely kombinálja az irodalmi mágikust realizmust, a fizikai színházat, a trilógiánkra jellemző naturalista dialógustechnikát és filmes időkezelést."– Hajdu Szabolcs

Grecsó Krisztián: Ott maradtok egymásnak könyvbemutató

2026. április 28. kedd, 19:00

Könyvbemutató és dedikálás a B32-ben – Grecsó Krisztián: Ott maradtok egymásnak

Április 28-án különleges irodalmi estére várunk a B32-be:

vendégünk Grecsó Krisztián, aki legújabb verseskötetét, az Ott maradtok egymásnak című könyvet mutatja be.

A kötet a mindennapok finom rezdüléseit, az idő múlását, emberi kapcsolataink törékeny és mégis megmaradó erejét vizsgálja – egyszerre személyes és egyetemes hangon.

Az est során beszélgetés, felolvasás és bepillantás várható a versek mögötti történetekbe és érzésekbe.

A program után könyvdedikálásra is lesz lehetőség.

Gyertek, és töltsünk együtt egy estét kortárs irodalommal, gondolatokkal és találkozásokkal.

Egy százalék indián

2026. április 29. szerda, 19:00

A Látókép Ensemble előadása

„Rendezőként, az elmúlt évek igazi felismerése az volt számomra, hogy az emberi magatartásnak és cselekvésnek nincs túl sok mintázata, nagy vonalakban mindenki ugyanolyan koreográfia szerint halad végig az életen. Az elejétől a végéig ugyanaz a néhány alapvető dolog határoz meg egy férfi-nő, vagy egy szakmai kapcsolatot. Viszont végtelen sok árnyalat van, és ezekben az összetéveszthető árnyalatokban van valahol a saját identitásunk. A tervezett új Látókép produkció is kiváló lehetőséget ad arra, hogy bebarangoljuk ezeket az árnyalatokat és időnként feloldódjunk bennük. Az alkotás végülis nem más, mint nyomozás, önazonosítás.” Hajdu Szabolcs

A Látókép Ensemble színházi és filmes alkotóközösség legújabb produkciója, a csapat előző két színdarabjával - az Ernelláék Farkaséknál és a Kálmán-nap című előadásokkal - együtt akár egy színházi trilógia utolsó részének is tekinthető.

A történetek főhősei középkorú párok, akik a lehető leghétköznapibb, de az adott életszakaszban mégis megoldhatatlannak tűnő problémákkal küzdenek. Ez a tehetetlenség ingerültséget, kétségbeesést szül, és a színdarabok során rendszerint párkapcsolati válságot idéz elő.

Az Ernelláék Farkasénkál esetében a gyerekneveléssel kapcsolatos viták, a Kálmán-napban az intimitás, a szexualitás hiányából fakadó feszültségek és az ezzel kapcsolatos morális kérdések okozzák a párkapcsolati válságot.

Az Egy százalék indián az identitás, az örökölt magatartási modellek, hímsovinizmus, feminizmus és a modern kori nemi szerepek kérdéskörére fókuszál.

Szereplők:

Tankó Erika, Jakab Juli, Pető Kata, Hajdu Szabolcs, Gelányi Imre, Szabó Domokos

ÍRTA ÉS RENDEZTE: HAJDU SZABOLCS

Karinthy Frigyes: Utazás a koponyám körül

2026. április 30. csütörtök, 19:00
2026. május 20. szerda, 19:00

A Nézőművészeti Kft előadása a B32-ben

Játsszák

• Karinthy Frigyes: Scherer Péter

• A nő: Parti Nóra

• A férfi: Marton Róbert

Alkotók

• Dramaturg: Gyulay Eszter

• Jelmez: Pirityi Emese

• Zene, dalszöveg: Marton Róbert

• Fény-Hang: Mervel Miklós/Ács István

• Grafika: Benedek Levente

Rendező: Scherer Péter

Karinthy műve minden idők egyik legjobb betegségmemoárja, és világirodalmi szempontból is egyedülálló alkotás. Szívszorító nyomozás a „nagy diagnózis” után. Egészségből a betegségbe- ez minden ember rémálma, és élete második felének szinte elkerülhetetlen nagy változása. A mű máig jelentős irodalmi és emberi értékkel bír, hiszen Karinthy elemi kíváncsisággal fordul a világ titkai felé. Kutatja önmagát, az orvostudomány, a tudomány jellemzőit, megszállottan, mégis némi öniróniával áthatva. Hisz a tudomány erejében, megváltó, emberi életeken átívelő hatalmában. Karinthy racionalista stílusa, örökös önreflexiója és érzékenysége a paródia iránt teszi mélységesen átélhetővé és szórakoztatóvá a műveit. A humor az élet elemi része Karinthynál, ebből a perspektívából elemez mindent.

A társulat előadásában, Scherer Péter megformálásban, reményeink szerint, egy minden szempontból Karinthyhoz hű előadás születhet, melyben a kiszolgáltatottság, és magány egyetemes érzésének plasztikus megfogalmazása mellett, a továbblépés lehetősége és a jövőbe vetett remény is megfogalmazódhat.

Az előadás, a színészi játék személyességén túl, erős zenei hatásokra kíván építeni, melyben a rendkívüli muzikalitással rendelkező Marton Róbert színész nyújt segítséget. A zenei betétek és atmoszféra pontos szerkezeti felépítése, a próza és a dalbetétek egyensúlyának megteremtése az alkotók munkájának első, és egyik legfontosabb állomása.

A történetet elbeszélő férfi főszereplő mellett, a kiszolgáltatott élethelyzetben folyamatosan jelenlévő, női gondoskodást is plasztikus formában kívánja megjeleníteni az előadás. Az ápolónő és a feleség, Böhm Aranka szerepében valamint egyéb „angyali” formában, az énekben és prózában is egyaránt kíváló tehetségű színésznő, Parti Nóra egészíti ki az alkotói csapatot.

Az előadás terveink szerint felnőttek és a fiatalabb korosztály számára is élményt adóvá válhat.

Kálmán-nap

2026. május 21. csütörtök, 19:00

„- Nem értem mi bajod van, mit szeretnél…

- Én sem. Minden, ami történt megtörtént. Innentől kezdve minden csak ismétlődés... ennyi.

- És ha beleszeretnél valakibe?

- Az is ismétlődés lenne. És az a szörnyű, hogy minden, ami eddig történt jó volt, ahhoz képest, ami ezután történni fog.

- Miért, mi fog történni?

- Meg fogunk öregedni. Leromlunk fizikailag, szellemileg, taszítóak, ostobák leszünk, fájni fog mindenünk, kidőlnek mellőlünk a barátok, elveszítünk lassan mindenkit, aki fontos. És mi se leszünk fontosak senkinek, magunknak sem. Minden nap, minden perc szenvedés lesz. Félek tovább élni, mert most ez következik.

- Igen, ez következik.

- Ha megsimogatlak, olyan, mintha magamat simogatnám. Ez ennyi.

- Sohasem tudhatod, mi jön. Holnap például állítólag egy méteres hó fog esni.

- Honnan tudod?

- Láttam az előrejelzést. Én még sohase láttam méteres havat ebben a városban.

- Én sem...”

A Kálmán-nap arról az életszakaszról szól, amikor a történet szereplői felismerik, hogy minden csak ismétlődés az ember életében, sok fordulat már nem várható, nincs több kockázatvállalás, őrzése van annak, ami már megvan, mert nincs idő és erő újrakezdeni.

A történetek mindig ugyanazok, csak más és más fénytörésben tűnnek fel a különböző időszakokban. Megtalálni a nyelvet, a hangütést, hogy érvényesen szólalhassanak meg ezek az alapmesék ez erős motiváció mindannyiunk számára. Életre kelteni, jelenidejűvé tenni az archetipikus karaktereket, hogy felismerhetőek és beazonosíthatóak legyenek. A jelen tettenérése, megragadása a cél, hogy a beazonosíthatóság révén, továbbgondolásra késztessünk, támpontokat adjunk a problémák feldolgozásához.

A történet, történetünk látszólag egyszerű, egy kis semmiség, végtelenül hétköznapi eset, apró ügy. De mi pontosan ezt a picit szeretnénk megmutatni, mert hiszünk benne, hogy ami a papíron láthatatlan, a színpadon láthatóvá válik, az apróság nagy lesz, éppen akkora méretű, ami már elég a beazonosíthatósághoz, ami tájékozódási pontokat, megerősítést, esetleg vigasztalást ad a nézőnek.

SPOILER: Bibliothéque Pascal

2026. május 27. szerda, 19:00