Jókai Mór Művelődési Központ Budaörs programok 2026

Jókai Mór Művelődési Központ Budaörs programajánló 2026

Az eseményeken kép és hangfelvétel készülhet, mely felhasználásra kerülhet az online és offline felületeinken.

Galápagos-szigetek - Radics Tamás előadása // Világjárók

2026. szeptember 7. hétfő, 19:00

Radics Tamás vetített képes előadása

Az ecuadori partoktól közel 1000 km-re található szigetcsoport Földünk egyik legegzotikusabb szeglete, amely világhírű élővilágát az izolált helyzetének és a tengeráramlatoknak köszönheti. A ma is aktív vulkanikus szigeteken található fajok nagy része endemikus, azaz csak itt található meg a bolygón. Lávakaktuszok és mangrovemocsarak között tengeri- és varacskosfejű iguanák százai heverésznek a napon, árnyékosabb helyein az óriási elefántteknősök hűsölnek, a kikötőkben pedig állandó látogatóknak számítanak a hideg Humboldt-áramlással ideérkező oroszlánfókák csoportjai. Különleges világ ez, ami majd’ hetven éve áll fokozott védelem alatt. A fenntartható turizmus mintapéldája, amely valamelyest kompenzálni tudta az előző század helyrehozhatatlan emberi beavatkozásait.

Kintsugi művészetterápiás workshop

2026. szeptember 12. szombat, 10:00

A kintsugi egy ősi japán művészeti technika, amely törött kerámiák javítására szolgál. A folyamat során a sérült részeket arany- vagy más nemesfém porral kevert lakkal ragasztják össze. Ahelyett, hogy elrejtenék a repedéseket, kihangsúlyozzák őket. Az eredmény nemcsak esztétikus, hanem azt az üzenetet is magában hordozza, hogy a törés nem takarni való hiba, hanem szebbé teszi a tárgyat, mert bár az újraformált tárgy bár tökéletlen, de éppen ettől egyedi és értékes.

A kintsugi eredete a 15. századi Japánba nyúlik vissza, amikor Ashikaga Yoshimasa, (hadvezér/sógun), elküldte törött teáscsészéjét Kínába javításra. Amikor a csésze visszatért, a javítások nem voltak esztétikusak, ezért Yoshimasa megbízta a japán mestereket, hogy találjanak egy szebb megoldást. Így született meg a kintsugi, amely az évek során a japán kultúra fontos részévé vált, nemcsak mint javítási technika, hanem mint filozófiai szemlélet is, amely a tökéletlenség szépségét ünnepli.

A kintsugi ma sokak számára nemcsak kézműves technika, hanem önismereti út is. A kintsugi lehetőséget ad arra, hogy a „töröttség” helyett az erőt és a szépséget lássuk meg saját sebeink és hibáink mögött.

A 3 órás workshopon egy tárgy készül, melyet a műhelyfoglalkozás vezetője biztosít, de lehet természetesen akár saját kerámiát is hozni.

A foglalkozást tartja: Kollerits Eliza pszichológus, művészetterapeuta

Részvételi díj: az anyagköltséget is tartalmazza

Előzetes jegyvásárlást kérünk szeptember 7-ig.

A workshop maximális létszáma 6 fő.

Csokibár // Boribon cicája

2026. szeptember 13. vasárnap, 10:00

A mindenki által kedvelt és megunhatatlan mese a Nefelejcs Bábszínház előadásában.

Marék Veronika meséje alapján színre vitte: Erdélyi Erika

Boribon és Annipanni egy éhes cicát találnak a hazafelé úton. Nagy az öröm, amikor kiderül: kiscica Boribonnal marad. De vajon mi legyen a neve?

Előadásunk Marék Veronika Jó éjszakát, Annipanni és Boribon cicája című mesekönyvei alapján készült.

A dalok szövegének nagy részét is Veronika írta, Erdélyi D. Barnabás hangszerelte.

Babaruha börze

2026. szeptember 13. vasárnap, 10:01

Használt és új babaruhák, játékok, kellékek vására.

Jelentkezz árusnak, ha nálad is lapul a szekrényben több kinőtt/megunt/nem hordott ruha, kihasználatlan játék!

Helyszín: Jókai. kertje (rossz idő esetén zárt térben)

Történetek a konyhámból - Hegyi Barbara stand up estje

2026. szeptember 16. szerda, 19:00

"Azt hiszem, a Sors kegyeltje vagyok, mert már gyerekkoromban csodálatos emberek vettek körül, akiktől mindent megkaptam.

Szeretetet, törődést, figyelmet.

Irányt mutattak, tartást, kitartást és máig próbálok e szerint élni.

Többnyire szándékosan.

Olykor öntudatlanul.

Ahogyan az életüket élték, ahogy a sorsukat elfogadták és befolyásolták.

Ahogyan emberségükben és mesterségükben a legtöbbet akarták adni magukból."

"A Park Kiadó gondozásában jó pár éve megjelent recepteskönyveimet családtagjaim ételhez, főzéshez, asztalhoz, ünnephez kapcsolható történetei "színesítették".

Egy ötlet, egy gondolat mentén kezdett alakulni az az elképzelés, hogy ezeket a történeteket osszam meg az erre kíváncsi nézőkkel önálló estként.

Hónapokon át gyúrtuk a családi sztorikat, amik végül megrajzolják az én családfámat és humorral, derűvel, fájdalmas szépséggel tudják elmesélni

a mi generációnk kapcsolódását a hagyományainkhoz és szokásainkhoz, az ételeinkhez és az ünnepeinkhez.

Mert mint tudjuk (és én hiszem is), hogy aki szeret: ETET.

Szóval behozok egy hokedlit és ráülök, majd felállok ('Stand up, Barbara!') és mesélni kezdek történeteket a konyhámból.

Így született meg az előadás címe." (Hegyi Barbara)

Az előadás időtartama 1 óra 30 perc, szünet nélkül.

Generációs különbségek // Szülők két tűz között // Steigervald Krisztián előadása

2026. szeptember 17. csütörtök, 19:00

Milyen dilemmákkal küzdenek a szendvicsgenerációs szülők, akik egyszerre próbálnak megfelelni – gyermekként – az idősebb generációnak és – szülőként – a fiatalabbak elvárásainak? Hogyan lehet nagyobb önbizalommal nevelni egy olyan világban, amely gyökeresen eltér attól, amiben felnőttünk?

Steigervald Krisztián előadása a mai negyvenes, ötvenes és hatvanas szülők útkereséséről szól: a hozott minták, a digitális kihívások és a szülői önismeret metszéspontjában segít megérteni, honnan jövünk, hol tartunk és merre induljunk, ha szeretnénk tudatosan alakítani gyermekeink jövőjét.

Babaszínház // Hacukaland

2026. szeptember 20. vasárnap, 9:30

Mozgásfoglalkozással egybekötött mesés-táncos előadás a legkisebbeknek a Góbi Rita Társulat előadásában.

Hogyan indul egy átlagos nap? Kiugrunk az ágyból, gyorsan felkapjuk a ruhánkat, megfésüljük a hajunkat, összepakoljuk a táskánkat és már indulhatunk is az óvodába a kedvenc rollerünkkel. De mi történik akkor, ha nagyon álmosak vagyunk és hiába szeretnénk felkelni, a testünk visszahúz az ágyba? Mit tegyünk, ha a nadrág két szára sehogyan sem akar a két különböző lábunkra csúszni és a pulóverünk mindig leugrik a hátunkról? A cipőink önálló életet kezdenek élni, a zoknik a lábunk helyett a kezünkre másznak, a fésű beleakad a hajunkba és a szoknya sem akar a helyén maradni. Az idő pedig úgy szorít, mint egy szűk pizsama. Indulni kellene a óvodába… Ez nem egy átlagos reggel. Ez egy Hacukaland!

• Tánc és koreográfia: Góbi Rita

• Zene: Csernák Samu

• Jelmez: Nagy Fruzsina

• Díszlet: Szabó Ottó

• Dramaturg: Somogyi Tamás

• Fénytervezés: Eliška Kociánová

• Fénytechnikai asszisztens: Kovács Béla

• Koprodukciós partner: BábSzínTér

• Partner: Műhely Alapítvány

Az előadás időtartama: 40 perc előadás + 20 perc közös tánc.

Ajánlott korosztály: 3-9 évesek

Bábos Mesekuckó

2026. szeptember 21. hétfő, 16:30

A nyári mesekuckók sikerének örömére 2026-ban második félévében havonta egy délután ellátogat hozzánk egy órára a Bábos Mesekuckó Babos Eszter vezetésével. A foglalkozás önfeledt kikapcsolódást nyújt anyának és kicsinek egyaránt.

A foglalkozás egy órás: 16.30-tól 17.30-ig tart.

Mire számíthattok ezen a délutánon?

Bábos mese - asztali bábjátékkal - a kicsikre "hangolva". Sok sok dallal és mondókával, interaktív előadással.

Ezt követi majd egy kis mozgásos rész: mesetorna, meseút. A látott mesét "eltornázzuk".

A mozgás után ismét leülünk, és eldaloljuk a mesében elhangzott dalokat ritmushangszerek segítségével.

A foglalkozást alkotással zárjuk. A meséhez kapcsolódóan készítünk valamit, amit hazavihettek. Itt csak egymásra kell figyelnetek, minden mást megoldunk.

Ez a komplex program kifejezetten a 2-5 éves gyermekek igényeire alakítottuk ki.

A foglalkozásokat vezeti: Terdyné Babos Eszter bábos, író, mesemondó

A foglalkozás maximum 15 család részére ideális, előzetes jegyvásárlást kérünk.

Művészetek // Az op-art atyja. Victor Vasarely varázslatos világa

2026. szeptember 21. hétfő, 19:00

Mi történik, ha egy festmény megmozdul a szemünk láttára? Ha a síkfelület hirtelen beszippant, a geometrikus formák lüktetni kezdenek, a színek pedig szinte táncra perdülnek a vásznon? Victor Vasarely, az op-art atyja, „a retina varázslója” nem csupán képeket festett, hanem optikai illúziókat teremtett az alkotásaival. A technológiai felfedezések, valamint a matematika állandó ihletforrást jelentettek a számára és érdekes, hogy ma már azt is kutatják szakemberek, hogy hogyan képes befogadni az emberi szem Vasarely képeit. Az op-art forradalma az 1960-as és az 1970-es évek teljes látványvilágát meghatározta, s ma is töretlenül virágzik. A különleges mintázat többek között olyan divattervezőket inspirált, mint Paco Rabanne. Vasarely kifejezési formái idővel a vizuális köznyelv részévé lettek és megjelentek dísztárgyakon, étkészleteken, órákon, sálakon, könyvborítókon, valamint magazinokban. David Bowie gyűjtötte a munkáit, illetve a lemezborítóján és a koncertjein is felhasználta Vasarely látványvilágát. Az egyik leghíresebb autómárka (Renault) logóját szintén ő tervezte meg 1972-ben, mindemellett számos teret és épületet díszítenek az installációi és a freskói. „Nem elég jó dolgokat alkotni, fontos, hogy mások is tudjanak róla” – vallotta a művész, így bizonyára elégedett, ha látja, hogy ma is rajongásig szeretik a művészetét az emberek.

Ismerjék meg Bán Blanka művészettörténésszel az idén 120 éve született Victor Vasarely varázslatos világát!

RégIdők // Aranyemberek

2026. szeptember 23. szerda, 19:00

A 19. század elején a Lánchíd tengelye mentén jön létre Pest első tervszerűen kialakított városrésze, Lipótváros. Jellegzetes társadalmi rétegét a 18. századtól a Habsburg Birodalom területére érkező görög kereskedő családok adják.

De kik voltak ők, akiknek a nevével a mai napig találkozunk Budapest utcáin?

Sina, Nákó, Boráros, Bekella, Derra, Lyka, Haris, Szacelláry..Megannyi ismerős név, fordulatos életút!

Az előadáson megismerhetjük a Sina család legendás gazdagságának eredetét és az „Aranyember”, valamint leszármazottai életét, Jókai és Strauss „Cigánybáróját”, a görög bankár-és kereskedőcsaládok Pest fejlődésében játszott szerepét, mindennapjait, mecenatúráját. Bemutatjuk azokat az építészeti emlékeket, melyek hozzájuk köthetők, köztük a Lánchidat, a Petőfi téri görög templomot, bérpalotáikat a Belvárosban és a Lipótvárosban. Elmeséljük, hogy minek adott helyet a Haris-köz és a Görög Udvar.

Előadó: Kovács Dóra író, idegenvezető előadása

Mire elég egyetlen beszélgetés? Betekintés az Ultrarövid terápiás konzultációba

2026. szeptember 29. kedd, 18:00

Az előadásban az Ultrarövid Terápia (UT) világába vezeti be az előadó az érdeklődőket, egy olyan módszerbe, amely akár egyetlen alkalom alatt is képes valódi belső elmozdulást elindítani.

"Az Ultrarövid Terápia® egy – Dr. Buda László által kifejlesztett – intenzív egyéni konzultációs módszer, melynek legfőbb jellemzői a gyorsaság, a mélység és a hatékonyság. Rövid időkeretben, a lényegre fókuszálva igyekszünk jelentős felismerésekig jutni, érdemi döntéseket hozni és konkrét lépéseket tenni a vágyott változás felé."

Az előadás során érintett témák:

• az Ultrarövid Terápia (UT) módszerének alapelvei

• az Ultrarövid terápiás konzultáció felépítése

• a leggyakoribb konzultációs témák

• az ismeretlen érzelmek

• az érzelmi munka és az érzelmek mobilizálása, az átélés elősegítése

• képzeletbeli találkozások

• a belső elmozdulás folyamata, az A-ból B-be jutás

• a döntés és új nézőpontok megjelenése

• az elengedés folyamata és a múlton való túljutás támogatása

Vezeti: Turcsik Konstantina pszichológus, mediátor, képzésben lévő Ultrarövid terápiás konzulens, a Budafoki Terápiás Központ alapítója

A kis herceg // gyerekeknek, fölnőtteknek és gyermeklelkű felnőtteknek

2026. október 3. szombat, 10:00

Mesélő: Vecsei H. Miklós

Zene: Csorba Lóci

Gyártásvezető: Bessenyei Gábor

Dramaturgia, ötlet: Vecsei H. Miklós és Seres Tamás

Rendező, kreatív: Seres Tamás

Az előadás kifejezetten az eredeti szövegre és az eredeti rajzokra épülő egyedi hangulatvilágú, kétszemélyes; mini, zenés mese színház, 9-99 éves „fölnőtteknek”, melyben Vecsei H. Miklós mesél, Csorba Lóránt énekes, gitáros pedig dalokkal kíséri a történetet és beszáll a játékba. Közben, a vetítésben feltűnnek a könyv eredeti, klasszikus rajzai, illusztrációi, végigkísérve a történetet.

Ez az előadás egy időutazás, néhol mese, néhol dal, néhol narráció, néhol effekt és atmoszféra. Álom.

Kombucha workshop

2026. október 3. szombat, 10:00

Engem Barbarának hívnak, és közel 6 éve iszom kombuchát, egy éve pedig kistermelőként árulom is Nógrád megyében.

Az elmúlt években belekóstoltam a gombászat és a vadnövénygyűjtés világába is, ma már szakellenőri végzettséggel keresem az erdőt-mezőt, de a kombucha lett az igazi szenvedélyem, amiben minden összeér: a türelem, a kézművesség és a természet iránti szeretet.

Miért igyunk kombuchát?

Egy jó kombucha pre- és probiotikumokat, vitaminokat és ásványi anyagokat tartalmaz, amelyek támogatják a bélflóra egyensúlyát és az immunrendszert. Nálam ez nem csak elmélet: egy nehezebb időszak és egy antibiotikum-kúra után óriási segítség volt a felépülésemben, és azóta is szentül hiszek a jótékony hatásaiban.

Ezért szeretném megmutatni másoknak is, hogy mennyi izgalmat, egészséget és egy igazi új hobbit is adhat ez az ital, ha nyitottak vagyunk rá!

A budaörsi workshopon nemcsak a technikát tanítom meg, hanem azt is, hogy szerintem miért érdemes beépíteni ezt az italt a mindennapokba és egyéb tippeket, és trükköket, vagy például milyen ha elrontod és hogyan lehet megjavítani.

Szívesen mesélek a saját utamról, a kérdéseitekre is szívesen válaszolok, és közben együtt készítjük el az első kombuchátokat.

egy mikrobiomos info:

Mi az a mikrobiom, és miért fontos ez a kombucha szempontjából?

A beleinkben billiószámra élnek apró mikroorganizmusok, ez nevezzük mikrobiomnak. Ezek a baktériumok segítenek az emésztésben, hatással vannak az immunrendszerünkre, sőt a hangulatunkra és az energiaszintünkre is!

🍵 Hogyan kapcsolódik ide a kombucha?

A kombucha élő probiotikumokat tartalmaz, vagyis olyan jótékony baktériumokat, amelyek segíthetnek táplálni és egyensúlyban tartani a bélflórát. Egy kiegyensúlyozott mikrobiom jobb emésztést, erősebb immunrendszert és sokak szerint jobb közérzetet is jelenthet.

Miért érdemes tudatosan figyelni erre?

A modern életmód, a stressz és az antibiotikumok vagy az egyoldalú táplálkozás mind megviselhetik a bélflóránkat. A rendszeres, minőségi fermentált élelmiszerek - mint a kombucha - egyszerű és finom módja lehet annak, hogy támogassuk ezt az egyensúlyt.

Tanuld meg te magad is elkészíteni!

A budaörsi workshopon nem csak azt mutatom meg, hogyan készül a kombucha, hanem azt is elmesélem, amit érdemes tudni a bélflóráról és arról, hogy hogyan illesztheted be ezt az italt a mindennapjaidba.

A foglalkozásra a helyek száma korlátozott, így előzetes jegyvásárlás szükséges.

Vinyl klub: George Harrison életműve // dr. Gimesy Péter előadása

2026. október 9. péntek, 19:00

George Harrison (1943–2001) életműve

A 25 évvel ezelőtt elhunyt George Harrison (1943–2001) életművét áttekintő előadás első felében a Beatles tagjaként írt számok közül válogat, majd a szólókarrier jelentősebb állomásait ismerteti. Harrison elsőként használta a szitárt a rocktörténetben, majd kísérletező avantgard szólólemezt is készített és a hinduizmussal való kapcsolódása is jelentős. Az előadás az életmű legfontosabb fordulópontjait, zenei és filmes tevékenységét egyaránt áttekinti.

Előadó: Dr. Gimesy Péter művészettörténész-filozófus

Bábos Mesekuckó - október

2026. október 19. hétfő, 16:30

A nyári mesekuckók folytatásaként 2026-ban második félévében havonta egy délután ellátogat hozzánk egy órára a Bábos Mesekuckó Babos Eszter vezetésével. A foglalkozás önfeledt kikapcsolódást nyújt anyának és kicsinek egyaránt.

A foglalkozás egy órás: 16.30-tól 17.30-ig tart.

Mire számíthattok ezen a délutánon?

Bábos mese - asztali bábjátékkal - a kicsikre "hangolva". Sok sok dallal és mondókával, interaktív előadással.

Ezt követi majd egy kis mozgásos rész: mesetorna, meseút. A látott mesét "eltornázzuk".

A mozgás után ismét leülünk, és eldaloljuk a mesében elhangzott dalokat ritmushangszerek segítségével.

A foglalkozást alkotással zárjuk. A meséhez kapcsolódóan készítünk valamit, amit hazavihettek. Itt csak egymásra kell figyelnetek, minden mást megoldunk.

Ez a komplex program kifejezetten a 2-5 éves gyermekek igényeire alakítottuk ki.

A foglalkozásokat vezeti: Terdyné Babos Eszter bábos, író, mesemondó

A foglalkozás maximum 15 család részére ideális, előzetes jegyvásárlást kérünk.

A láthatatlan érzelmi hiány

2026. október 20. kedd, 18:00

Amit nem kaptunk meg — és amit ma megtanulhatunk megadni magunknak

Sokszor nem az hat ránk a legerősebben, ami történt — hanem ami hiányzott. Ez az előadás segít megérteni, hogyan formálja a múltunk a kapcsolatainkat, és hogyan tudunk ezen változtatni.

Az előadás során érintett témák:

1. Mit jelent az érzelmi elhanyagoltság?

2. Miért nehéz felismerni?

3. Hogyan alakul ki?

4. Az érzelmi hiány lehetséges következményei:

ürességérzés, intimitáskerülés, "valami baj van velem” érzés, önbizalomhiány, önkritika, kapcsolati nehézségek

5. A lehetséges kiút:

- Az érzelmek felismerése és megértése

- Kapcsolódás önmagunkhoz

- Öngondoskodás tanulása

- Új működésmódok kialakítása

6. Hogyan jelenik meg az érzelmi elhanyagoltság párkapcsolatainkban?

- Miért nehéz közel kerülni egymáshoz?

- Hogyan lehet másképp kapcsolódni?

Vezeti: Turcsik Konstantina pszichológus, mediátor, képzésben lévő Ultrarövid terápiás konzulens, a Budafoki Terápiás Központ alapítója

Kern András- Nyáry Krisztián: Piszkos Fred, a felolvasó

2026. október 20. kedd, 19:00

Kern András és Nyáry Krisztián Rejtő Jenő estje, harmonikán közreműködik Berec Péter

1942 őszén, a vészkorszak küszöbén két úr üldögél a Japán Kávéház teraszán. Egy leleplező újságcikket olvasnak, amely szerint a Piszkos Fred regények szerzője, Mr. P. Howard valódi neve Rejtő, sőt, Reich: ő a nagy terézvárosi ponyvakirály, akinek már réges-rég munkaszolgálaton lenne a helye, nem pedig a Nagykörúton. Mintha mindketten ismernék a titokzatos szerzőt. Egyikük talán túlságosan is jól... Vajon melyikük tudja az igazságot légiós kalandokról, kocsmai pofonokról, romantikus szerelmekről és kézirattal fizetett kávéházi számlákról?

Kern András és Nyáry Krisztián közös nyomozása során legendák és tények versengenek, regényrészletek feleselnek dokumentumokkal, a zenei aláfestésről pedig tangóharmonika gondoskodik. Az est egyszerre rekeszizmot és szívet próbáló időutazás a bölcs ponyvaregényektől a történelem abszurd sötétségéig.

Csillagászati nap

2026. október 28. szerda, 16:30

• 16.30-17.30 Holdvilág – ismeretterjesztő előadás kísérőnk múltjáról, jelenéről és jövőjéről

• 18.00-19.30 Távcsöves csillagles

Közreműködnek a Magyar Csillagászati Egyesület (MCSE) munkatársai

Felefánt // koncert

2026. október 30. péntek, 19:00

Csokibár // Mesék az erdőből

2026. október 31. szombat, 10:00

Bábos mese-musical a Burattino Bábszínház előadásában

Az erdő tündére, Pipacs épp nagytakarítást tart az erdőben. Nyuszika, Pipacs legjobb barátja talál egy NAGY mesekönyvet, melynek varázsereje van.

Történetek az erdőben egy napban összefoglalva. A mesék különböző szereplői, figurái gyanútlanul varázsolódnak ki a könyvből, és élik tovább életüket az erdőben.

Ez az előadás 45-50 percben szórakoztat kicsit és nagyot, és közben buzdít a mesék olvasására és azok szeretetére.

„A mesék nem arra valók, hogy elaltassák a gyerekeket, hanem hogy felébresszék bennük a képzeletet.”

/Neil Gaiman/

A darabot 3 éves kortól ajánljuk.

Vinyl klub: David Bowie életműve

2026. november 2. hétfő, 19:00

A 10 évvel ezelőtt elhunyt David Bowie (1947-2016) életművét áttekintő előadás a korai évek áttörést hozó lemezeitől kezdve (Space Oddity 1969), a 70-es évek alteregókat felépítő lemezein át (Ziggy Stardust, 1972), a kísérletező 1977–1979-es Berlin Trilogy-n keresztül a 80-as 90-es és 2010-es évekig követi végig az előadó pályafutását. A zenei tematika mellett az előadás kitér Bowie képzőművészeti és filmes munkáira is.

Előadó: Dr. Gimesy Péter művészettörténész-filozófus

Soma Summárum // zenés életjáték

2026. november 6. péntek, 19:00

Soma Mamagésa idén töltötte be a 60. életévét. Születésétől napjainkig követhetjük színes életútját személyes történetekből szőtt zenés műsor keretében, melyben életének fontos állomásaihoz illeszkedő 10 dal csendül fel a Vanavan zenekar előadásában.

Eddigi élete legfőbb üzenetét így fogalmazza meg:

“Megértem arra, hogy megértsem: minden értem való. Értem, értem.”

Úgyhogy az érdekes és szórakoztató életút sok-sok tanulságot is rejt magában.

Tvrtko - Csernobil 40 (exkluzív előadás)

2026. november 7. szombat, 18:00

40 éve, 1986. április 26-án hajnalban megváltozott a világ. Egy addig teljesen ismeretlen kisváros, Csernobil neve pillanatok alatt világhírű lett. Mi és miért történt pontosan? Hogyan hallgatták el a hatóságok a katasztrófát? Milyen Csernobil ma? Mi az igazság és a hazugság a térséggel kapcsolatban?