PesText Tavasz 2024. Nemzetközi Irodalmi Fesztivál, Budapest
2024 áprilisában folytatódik a PesText Nemzetközi Irodalmi és Kulturális Fesztivál programjainak sora a Három Hollóban. A kétnapos, PesText Tavasz fesztivál vendége lesz többek között a portugál David Machado, az Európai Unió Irodalmi Díjával jutalmazott Boldogságmutató szerzője, Giulia Caminito, A tó vize sohasem édes című regény alkotója, Oya Baydar, Törökország egyik legnépszerűbb és legelismertebb írója, valamint a képeskönyvek és képregények alkotójaként ismert Davide Calì. A PesText célja bemutatni, hogy miként képesek az eltérő nyelvek és kultúrák irodalmi alkotásai megjelenni egy másik ország, másik nemzet olvasmányélményei között. A programok ingyenesek!
Felhívjuk figyelmét, hogy ennek a megjelenésnek jelenleg NINCS ÉRVÉNYES IDŐPONTJA portálunkon, ezért az itt közölt tartalom már lehet, hogy NEM AKTUÁLIS! Friss információkat az info@programturizmus.hu e-mail címen kérhet vagy küldhet.
PesText tavasz 2024
2024. április 26-27.
Fellép továbbá Luca Novelli olasz karikaturista és író, valamint a holland Milo Van Bokkum, aki az országokat elválasztó határok különleges jelentéséről és jelentőségéről írt népszerű könyvet.
Velük olyan ismert és kedvelt magyar írók, újságírók, műfordítók beszélgetnek, mint Bánki Éva, Czakó Zsófia, Puskár Krisztián, Szél Dávid, Szűcs Péter és Urbán Bálint.
A beszélgetések szokás szerint idegen nyelven zajlanak majd, ám a szervezők minden esetben biztosítanak tolmácstechnikát a közönségnek. A helyszínen megvásárolhatók lesznek a szerzők kötetei, és dedikálásra is lesz lehetőség.
2024. április 26.
18:00 Davide Calì
A svájci születésű olasz író képeskönyveket és a képregényeket ír, elsősorban gyerekeknek és kamaszoknak. Számos könyve olvasható magyarul, köztük Az ellenség és a Boldoságárus, legfrissebb megjelenése a Szavazz a farkasra! Bár könyvei gyerekeknek szólnak, rendkívül fontos és esetenként tabusított témákban is alkot: háború, diktátori uralom, szorongás, társadalmi felelősségvállalás. Az olasz írót Szél Dávid szakpszichológus, apablogger kérdezi.
19:00 Luca Novelli
Olasz karikaturista és író. 1967-ben alkotta meg első rajzait egyetemi kiadványokban. Magyarul megjelent képregényei középpontjába olyan tudósokat helyez, akik felfedezéseikkel megváltoztatták az emberi gondolkodást, mint Leonardo da Vinci, Stephen Hawking, Albert Einstein, Maria Curie és Nikola Tesla. A beszélgetést Puskár Krisztián kulturális újságíró vezeti.
20:00 Giulia Caminito
Az olasz írónő regényei a társadalmi visszásságokat, generációs szorongásokat, a családi élet nehézségeit, traumáit úgy dolgozzák fel, hogy olvasóként nem tudjuk kivonni magunkat az erős hatások alól. A tó vize sohasem édes című regénye alapvetően egy veszteségekkel terhelt felnövéstörténet, melyben a dinamikus narrátori hang beavat a főszereplő gondolataiba, és egy-egy pillanatra beleshetünk az olasz kisváros kontra nagyváros életének kevésbé csillogó díszletei közé is. Giulia Caminitót Czakó Zsófia író kérdezi.
2024. április 27.
17:00 Oya Baydar
A török író fiatal korától kezdve résztvevője a törökországi munkásmozgalomnak, egyetemfoglalásoknak és tüntetéseknek. 1980-ban Németországba szökött, ahol közeli tanúja volt a szocialista rendszerek összeomlásának. 1992-ben tért vissza Törökországba, ahol továbbra is aktív politikai szerepet vállal, egyúttal az ország egyik legnépszerűbb írója. Legújabb regénye magyarul: Az elveszett szó. Beszélgetőtársa: Bánki Éva író, irodalomtörténész.
18:00 Milo Van Bokkum
A holland újságíró és író első magyar nyelven kiadott kötete a világ legfurcsább országhatárait és azok történetét mutatja be. A szerző idegenvezetőként is dolgozik, a határok átlépése szerves része az életének, korábban Oroszországban és Ukrajnában vezetett utazásokat, a háború kitörése óta ezek inkább a Balkánra, Magyarországra, Lengyelországra és a Balti államokra fókuszálnak. Határok - Miért ott, miért így? (A világ legfurcsább országhatárainak történetei) című kötete különleges példákon keresztül vizsgálja, illetve mutatja be, mitől olyan izgalmas az országokat elválasztó vonalak kérdése. Aki kérdezi: Szűcs Péter író, utazó blogger.
19:00 David Machado
A portugál író hírnevét gyerekkönyvekkel alapozta meg, majd sorra jelentek meg felnőtteknek írott regényei és novellái. 2015-ben a Boldogságmutató (Indice Medio de Felicidade) című regényével elnyerte az Európai Unió Irodalmi Díját. A Boldogságmutató csodálatra méltó és rendkívül aktuális regény egy örök optimistáról, aki mindhalálig küzd a saját és a szerettei életéért. Drámai és realisztikus, tele kacagtató jelenetekkel, olyan regény, amely David Machadót generációja legjobb regényírói közé emeli. A szerzővel Urbán Bálint luzitanista irodalmár, műfordító beszélget.
Forrás: az esemény közösségi oldala
Kerék Vendéglő Budapest
A Kerék Vendéglő Óbuda egyik legrégebben működő kisvendéglője hamisítatlan óbudai hangulattal. A régi időket idéző kockás abroszos étterem kerthelyiségében minden este sramli szól.
Kiadó Kocsma Budapest
A Liszt Ferenc térrel szemben, az Andrássy út túloldalán található Kiadó az underground-patrióták egyik kedvenc kocsmája. Az apró, hangulatos galérián ejtőzésre és meghitt beszélgetésekre szabott díszletek, az étlapon egyszerű, de annál ízletesebb és laktatóbb fogások, az itallapon pedig korrekt árak ...
Kicsi Mama Konyhája Budapest
Kicsi Mama Konyhája a Kálvin térhez közel, a Lónyay utcában. A hangulatos önkiszolgáló gyorsétteremben minden nap közel 40 féle, a magyar- és a nemzetközi konyha receptjei alapján készülő étellel, udvarias és gyors kiszolgálással fogadjuk a finom ételekre vágyó vendégeinket.
KicsiZso Reggeliző Kávézó Budapest
Laza, könnyed, színes hely Budán. Reggeli nyitástól egészen zárásig.
Kilenc Sárkány Étterem Budapest
Éttermünk autentikus kínai étterem, amely már több, mint 20 éve szolgálja az ázsiai konyha rajongóit. Kínálatunkkal és éttermünk kialakításával igyekeztünk egyértelművé tenni vendégeink számára, hogy ez a fajta vendéglátás nem a kínai gyorséttermek egyike. Lehetőséget biztosítunk kisebb-nagyobb csoportok ...
KisBécs
Osztrák borok szaküzlete, reggeliző, kávézó, salátázó, szendvicsező, sütiző, könnyű és egészséges ebéd, vacsora helyszín, osztrák alapanyagok hazája. Érezted már, hogy ha átlépsz a határon Ausztria felé, akkor más világba érkezel? Térj be hozzánk ezért a hangulatért! Az osztrák borokért, reggeliért, ...
Kisbig Kifőzde Budapest
A Budafoki úton található Kisbig Kifőzde fő erényei : minőségi kézműves szakmunka, elkötelezett szakképzett személyzet, valódi, egészséges és friss alapanyagok felhasználása, ízfokozóktól, mesterséges aromáktól, ipari félkésztermékektől mentes ételek, változatos, a piac aktuális kínálatához igazodó ...
Kiskakukk Étterem
Időt szentelni. E kifejezés kihalóban van a modern nagyvárosokban. Eltűnnek a pihenős parkocskák, a merengésre alkalmas ligetek és átadják helyüket az üzletileg sokkal kifizetődőbb plázáknak és bevásárlóközpontoknak. Fogynak az `igazi` éttermek is, ahol a vendég még megbecsült személy volt, és nem ...
Kispesti Halásztanya Étterem Budapest
A Halásztanyát 1938-ban, az utolsó békeévben építtette Dréher Antal, a híres sörgyáros, Koós Károly tervei alapján. Belső különlegessége a több száz éves erdélyi vörösfenyő oszlopok és gerendák beépítése, melyek a mai napig viselik az épület terhét. A Papp-féle szálkamentes halászlék és halételek ...
Kispipa Bar & Food Budapest
Kínálatunk visszahozza kicsit a budapesti bárélet hangulatát, erős koktél kínálattal, csapolt Paulanerrel, illetve remek borokkal. Az étlapról választhatunk minőségi street food jellegű ételeket, de az 1960-as évek étlapja alapján készült tradicionális menüt is. Az enteriőrt Ipacs Géza álmodta meg.
A SZERVEZŐK AZ IDŐPONT ÉS A PROGRAMVÁLTOZTATÁS JOGÁT FENNTARTJÁK!
